يعمل مركز رواق بغداد للسياسات العامة منذ تأسيسه وحتى اليوم على تقديم المعرفة على اساس تحليلي استقصائي ، موضوعي وفي بلد كالعراق لا مساحات كبيرة لتقديم المعرفة دون استقطابات فكرية وآيديولوجية نشق طريقنا بإصرار وعزيمة رغم الصعوبات والتحديات .
وهذا ما يعقد الهمة على اصحاب الهمم ممن يبحث عن الرأي المضاد ليقدمه بأريحية عالية وروح متقبلة ، ما دام كل شيء في اطار المعرفة مباحا ، ولايسعني الا بتقديم الشكر والتقدير لكل الباحثين والكتاب لجهدهم في كتابة اوراقهم ، وشكري وتقديري للزملاء في تشاتام هاوس لاختيارهم لنا لنشر الكتاب بنسخته العربية